О Словаре2010-10-02 00:31:28

Lugat.tj является таджикским словарем, который поддерживает русско-таджикские, таджикско-русские, английскo-таджикские и таджикско-английские переводы. Услуги Lugat.tj абсолютно бесплатны. Наш сайт не несет никакой ответственности за ненадлежащее использование и недоразумения.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
Чтобы использовать словарь Lugat.tj нужно просто напечатать слово в строку поиска, которая находится в верхнем левом углу каждой страницы или на Главной странице. Lugat.tj автоматически ищет слово в базе данных и показывает список. Если список результатов не появляется, возможно у вас проблемы с браузером, скорее всего он не поддерживает технологию AJAX, или выключен JavaScript, однако Вы можете щелкнуть кнопку «Перевод», чтобы увидеть результаты.
Если Вы не знаете, как правильно написать слово, просто напишите наугад. Вы получите список похожих слов. Если поиск окажется неудачным, вы увидите кнопку поиска Google, нажатие которой ваш поиск будет перенаправлен туда.

ЯЗЫК ИНТЕРФЕЙСА:
Вы можете изменить язык в любое время. Для этого щелкните на ссылку языка в нижнем левом углу.

СТАТИСТИКА:
Нажав ссылку «Статистика» вы увидите количество слов в каждом направлении перевода.

НОВОСТИ:
На странице «Новости» вы сможете узнать о новостях нашего сайта. Так же на этой странице вы можете оставлять комментарии.

ДОБАВИТЬ СЛОВА:
Мы даем возможность нашим пользователям добавлять слова, которых нет в наших словарях. Так же вы можете добавить отсутствующие переводы к словам.

РАЗРАБОТЧИКИ:
Lugat.tj происходит из многочисленных источников.
Автор таджикско-русского словаря: Музаффаров Дилшод, Авторы русско-таджикского словаря: Музаффаров Дилшод, Рахмонов Илхом, Тошов Туйчи и Аскар Акбарзода.
Сайт авторов: http://sites.google.com/site/muzafarovdilshod/dictionaries/

Мы также благодарим наших помощников: Джурахон Мирджалилов, Исмоил Минияров, Шамшод Юлдашев и Аскарали Зарлык уулу, а также тех кто постоянно помогает Lugat.tj расцветать.

Администратор Проекта
Улугбек МИНИЯРОВ
miniyarov@gmail.com

Комментарии:
Автор: Isfandiyor davlatov | 2013-11-24 21:22:44
Акаи Улугбек аз номи худам Исфандиёр ва дути шумо Шамшод барои инхел захмате ки барои мо точикон кашидаи.
Автор: Daler | 2013-11-21 18:45:12
rahmati kalon perevodchikwam sozen biser xub mewavad akaxo
Автор: Амиршо | 2013-03-21 07:46:13
Аввало Худованд чунин бандахои хайрхоху боилму маърифатро дар Точикистони азизамон бисертар гардонаду, ба чунин куллахои баланди илми муосир бирисанд. Рахмат бисёр сайти лозима, дар оянда боз тарчума бо чумлабандиаш шавад бисёр хубтар мешавад.
Автор: Фаридун | 2013-02-12 08:29:17
Выражаю свою благодарность создателям данного словаря. Респект вам!
Автор: аминчон | 2013-01-24 09:28:08
thank for this dictionary. Why this dictionary can't find some word? If you solve this problem it will turn very good . I am one of the more useing this dictionary from Kulob.
Автор: Saidshoev | 2012-12-02 13:15:37
Бисёр лугати хуб, аммо мехостам, ки гайр аз руси ва англиси боз дигар забонхо хам тарчума шуда тавонанд! Аммо хазор рахмат барои ин Лугат!
Автор: Avduvakil | 2012-11-28 20:22:24
lughati xele xub neki bo ba zaboni olmoniham meshud bo xub meshud
Автор: Маннонова З. | 2012-08-02 12:05:12
Офарин!Мушкили хамагонро осон намудед.Факат аз будани лугат дер хабар ёфтам.Барои бехтару пурра гардондани "база" пешравихо хохонам.Умедворам таассубии базаи лугавиро ба худатон расми кунониданро фаромуш накардаед.Ташаккур!
Автор: Бехруз | 2012-02-17 18:09:52
МашаъОллох! Хеле ва хеле лугати оличаноб. Ташаккури зиёд барои захматхоятон.
Автор: Abdurauf | 2011-11-20 02:16:08
Ташакур ба шумо ки ин сомона сохтаед ки нафароне мебошанд, ки забонхои хоричиро намедонанд метавонанд аз ин сомона истифода баранд саломат бошед!!!!!
Автор: sharifkhuja ню рашт 2011-08-08 | 2011-08-08 10:09:22
Бисёр словари хуб хаст.Агар тарзи чумлабанди мемондед хуб мешуд.
Автор: Мухлис | 2011-07-15 15:13:57
Ташшаккури зиед, умедворам ки ин лоихаи шумо боз зиедтар инкишоф меебад! Барори кор.
Автор: Ольга | 2011-07-07 11:50:44
прекрасный словарь и удобный в использовании. Удачи и процветания.
Автор: Самиджон Насирджанов | 2011-04-29 10:08:36
Очень признателен за созадние словаря, отлично, надеюсь все вместе будем добавлять и расширять базу, а если будут ошибки я думаю владельцы сайта будут исправлять. Огрмоное СПАСИБО
Автор: Мukim | 2011-02-21 02:58:11
Спасибо вам большое отличная работа Great thank you very much.
Автор: Марина | 2011-01-28 22:55:28
Рахмати колон! Огромное спасибо! Очень здорово, что разработан такой сервис! Удачи Вам и всех благ!
Автор: umedjoni Asadullozoda | 2010-12-27 03:40:46
Дар Лахзахои аввал бисёр хуб аст.Аммо камбуди дар он дида мешавад ки дизайнаш хуб нест.Ин сайте мебошад ки бисёр хуб аст.Барои хамин бояд дар арсаи байналмилали бояд арзиш дошта бошад.Ахсан мардуми ТОЧИКИСТОН
Автор: salimjon | 2010-11-25 07:41:48
4i guna mo in lugatro dastras namoem?
baroi 4i ssilka baroi ska4ka nadorad?
Автор: Мансур | 2010-10-15 22:20:23
Офарин Улугбек
Автор: Рустам | 2010-10-04 12:01:41
Салом алейкум !!!Мехостам миннатдории худро барои кори бузургатон бирасонам. Кори мо барин донишчуёне, ки дар хорича тахсил мекунанд ва барои тарчума кардан ва ёфтани калимахо бо се забон хеле осон гардид.
1000хо рахмати калон ба Щумо ва бовари дорам, ки кори худро боз хам тарики додани ин сайт давом медихед.

Корея,Сеул
Автор: Ibrohim | 2010-10-01 16:46:35
Muborak Shavad .....domain www.Lugat.tj
Автор: ТимуР Якубов | 2010-03-09 16:07:44
Salom Ulugbek! Kak dela? Uznal menya? posilayu tebe ssilku moego slovarya http://www.mynet.tj/vojanoma
Disk electronnogo slovarya mojno priobresti v magazinah "Olami sinamo"(Gorbushka). Bye....
Автор: Maxmyd | 2010-03-05 08:21:28
О Ф А Р И Н ! Беҳтарин, Ташаккур! держать в том же духе!
Автор: Улуғбек Минияров | 2010-02-26 23:31:01
Мутаассифона хизматҳои мо танҳо барои истифодаи онлайн ҳаст, Барои истифодаи оффлайн метавонед аз сомонаи саҳмгузор Музаффаров Дилшод луғатро фурӯ баред.
Автор: Пулод | 2010-02-25 09:30:50
Бародарони азиз ташкил кардани ин сайти lugat.com ачаб кори хуб шуд, ташаккури зиёд. Оё метавонем моён нусхаи ин лугати электрониро дар компютерхои худ чой кунем (to download this lugat program)

Автор: Шоди | 2010-02-20 17:22:39
Рахмати калон!
Автор: Дустмурод | 2010-02-17 11:51:39
Мо бисёр хам минатдории худро ба созмондихандагони ин сомона мерасонам, чунки бисёр сомонаи барои мо зарури аст.
Автор: Maya | 2010-02-15 02:11:39
Great job! I haven't seen this before, I haven't thought we have this wonderful online tajik-english dictionary. I'm glad to see some movements in Tajik country.
Well done!
Thanks
Автор: Худжаназар | 2010-02-01 11:11:45
Огромное Вам спасибо за такой замечательный словарь, Вы намного облегчили нашу нелегкую работу. Низкий Вам поклон.
Автор: Улуғбек Минияров | 2010-01-28 23:20:58
Ташаккури зиёд ба андешаҳои бебаҳоятон.
Автор: Умед Каримов | 2010-01-25 19:52:16
мо бисёр хурсанд шудем ҳам корро аз бародарони худи ташкил кадагишонда. мо ҳам хама вакт барои ёрдам тайёрем. Худо муваффақ кунад.
Автор: Шерзот | 2010-01-23 09:12:17
Пеш аз хама лугатро мо бояд созем. Миннатдории зиёд барои созандагон. Лугатро дар Oftob.com истифода мебурдам. ин лугатро акнун барои худ кашф кардам.
Автор: Farangis | 2010-01-13 13:24:11
I am very glad, we now have this site. Which, is I believe very helpful. Recently, I have been trying to find tajik keyboard online, but could not do it. Pity, I just learnt it now. Anyways, thank you very much for the idea and implementation!
respectfully,
Farangis.
Автор: Dilshod | 2010-01-12 03:45:13
Бисёр кори арзандаи таҳсин. Қанд занед. Ташаккур ба Шумо. Лекин як чизро қайд карданиам, луғатро гирифтед, вале нишонагузорӣ ба сарчашмаи базаи луғатиро фаромӯш кардед. Агар монед, бисёр нағз мешуд (Инро литсензияе, ки базаи луғатӣ паҳн мешавад, водор мекунад). Саломат бошед.
Имя:

Э-почта: (не обязательно)

Комментарии: